Español:
Es una araña cleptoparásita que se aloja en las redes de otras arañas. Generalmente roba las presas recien caidas en las redes de sus anfitriones. En Sicilia, es común encontrarla parasitándo en las telas de la Cyrthophora citrícola, donde capturan las presas que caen o bien roban las capturas de su anfitriona en presencia de la misma. Nunca se observó el ataque con éxito de los sacos de huevos de la anfitriona en su presencia, cosa que cambia cuando la anfitriona no está presente en la red, atacando las puestas y comiéndose los huevos.
Es una araña cleptoparásita que se aloja en las redes de otras arañas. Generalmente roba las presas recien caidas en las redes de sus anfitriones. En Sicilia, es común encontrarla parasitándo en las telas de la Cyrthophora citrícola, donde capturan las presas que caen o bien roban las capturas de su anfitriona en presencia de la misma. Nunca se observó el ataque con éxito de los sacos de huevos de la anfitriona en su presencia, cosa que cambia cuando la anfitriona no está presente en la red, atacando las puestas y comiéndose los huevos.
Las Argyodes que yo he encontrado se encontraban en telas de Argiopes lobatas y su comportamiento era similar al descrito para las C. citrícolas. No se descarta que también parasiten a estas, pues la C. Citrícola es muy abundante en el Levante español.
English:
Argyrodes gibbosus is a kleptoparasitic spider in the web of spiders. It generally steals freshly captured prey from the web of its host. In Sicily, Argyrodes gibbosus parasitizes webs of the spider Cyrtophora citricola, a facultative colonial species. When a C. citricola female was present in its web, Argyrodes caught small prey in the web or tried to rob prey captured by the host; in that case, we never observed successful attacks on host egg-sacs. When the host disappeared from its web, the kleptoparasite modified its foraging strategies and attacked the host egg-sacs and ate the eggs. The exploitation of this new resource could ensure rapid development for the kleptoparasite which was characterized by the presence of larger females and a higher mating rate.
Argyrodes gibbosus is a kleptoparasitic spider in the web of spiders. It generally steals freshly captured prey from the web of its host. In Sicily, Argyrodes gibbosus parasitizes webs of the spider Cyrtophora citricola, a facultative colonial species. When a C. citricola female was present in its web, Argyrodes caught small prey in the web or tried to rob prey captured by the host; in that case, we never observed successful attacks on host egg-sacs. When the host disappeared from its web, the kleptoparasite modified its foraging strategies and attacked the host egg-sacs and ate the eggs. The exploitation of this new resource could ensure rapid development for the kleptoparasite which was characterized by the presence of larger females and a higher mating rate.
The Argyodes gibbosus I´ve observed in Spain were located in argiope lobata´s webs and the strategies used were simmilar to the descripted comportament in C. Citricola spider´s web. It´s not descarted to be located in C. citricola´s webs too, because it´s a spider very frecuent in Spain.
El robo - the robbery: http://macrofoted.blogspot.com/2007/06/marny-la-ladrona.html
Fuente: http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=2627395 y propia.
No hay comentarios:
Publicar un comentario