Cyrthophora citricola

Phylum: Arthropoda
Subphylum: Chelicerata
Clase: Arachnida
Orden: Araneae
Suborden: Araneomorphae
Superfamilia: Araneoidea
Familia: Araneidae

Spanish:
Estas arañas son frecuentes en todas las zonas templadas y cálidas de Europa, Asia y el norte de África, así como en el archipiélago canario.
Las hembras pueden superar el centímetro de longitud corporal, siendo los machos, como en la mayoría de las arañas un poco más pequeños.
Las hembras construyen telas de entre 30 y 50 centímetros de diámetro, que quedan suspendidas horizontalmente gracias a numerosos hilos de seda largos que se aferran a las plantas de alrededor. La tela en sí está tejida muy finamente, formando cuadraditos muy pequeños, y con un agujero en la parte central que tiene los bordes levantados. La araña puede tardar más de cuatro noches en terminar esta obra.
Después, la hembra se sitúa por la parte inferior de la tela, próxima al agujero central, quedando, por tanto, suspendida con el dorso hacia el suelo, a la espera de que queden atrapados los pequeños insectos de los que se alimenta.
Los machos se acercan a las hembras sobre sus telas y corren un cierto peligro de ser confundidos con presas. Si logran su objetivo, después de la fecundación, la hembra dispondrá dos o tres capullos de seda con los huevos colgando del centro de la tela y los vigilará constantemente. En muchas ocasiones, las pequeñas arañas se quedan a vivir en compañía de su progenitora.

English:

Tent-web spiders (genus Cyrtophora), although technically belonging to the orb-web spiders (family Araneidae), don't build orb webs. Instead, they make large irregular tent-shaped webs, in the middle of which they hang their egg-sacs (see the other photo in the comments below). Because of this irregular mesh of threads, it was really difficult to take a clear shot of the spider. This was the best I could do :-)
The horizontal capture sheet in the web of the Mediterranean spider C. citricola features no sticky spiral, only a finely meshed auxiliary spiral with many subsidiary radii. Prey is intercepted in mid-flight by vertical threads spun above the orb, falls down onto the web and is caught by the spider which resides below the web. Radius construction is unlike that of any other araneid spider: on each trip to the frame, C. citricola builds two radii attached at the same point to the frame. Towards the end of actual web construction, C. citricola adds the vertical strands below and above the web. Unlike most other spiders in the family Araneidae which take about one hour to build a web which then lasts for one or a few days, C. citricola takes several nights to build its web which then may last for a couple weeks.