sábado, 17 de marzo de 2007

Allium neapolitanum


Datos: Camara Kodak DX6490 con Raynox DCr250. Flash Difusor Casero. F8 a 1/500

Spanish:
Kingdom: Plantae
Division: Magnoliophyta
Class: Liliopsida
Order: Asparagales
Family: Alliaceae
Tribe: Allieae
Genus: Allium
Species: A. neapolitanum

Nombre común o vulgar: Ajo blanco, Lagrimas de la Virgen, Lágrimas de la Magdalena.
- Familia: Liliaceae (Liliáceas).
- Origen: Región mediterránea.
- Racimos de flores blancas sobre tallos de 20-30 cm.
- Crece en campos, arcenes, lindes de bosques, herbazales de todo el área mediterránea.
- Altura: 20 a 50 cm
- Floración: mediados invierno a mediados primavera
Descripción: Como su nombre científico indica, se trata de un ajo. Los tallos floríferos tienen dos alas que separan una cara (plana) de otra (redondeada). Suele tener entre 2 y 3 hojas, largas y delgadas. Las flores son estrelladas, de un color blanco impoluto. Crecen en umbelas de hasta 90 mm de diámetro y persisten muchos meses.


English:
Allium neapolitanum (Naples Onion) is a perennial bulbous plant of the genus Allium, the onion family. It is native to southern Europe, north Africa, and the Middle East. It is classed as an invasive species in parts of the U.S.
Common names include daffodil garlic, false garlic, white garlic, flowering onion, Naples garlic, star, and Neapolitan garlic. It is cultivated by gardeners for its ornamental value. It bears large heads of pure white flowers in early spring, and is suitable for borders, pots, or forcing in a cool house.



French:
L'ail blanc, ou ail de Naples (Allium neapolitanum) est une plante herbacée vivace appartenant au genre Allium (les ails) et à la famille des Alliacées. Il fleurit dès le début du printemps, facilement reconnaissable à ses ombelles à fleurs blanches.
Plante érigée de taille moyenne (20 à 50 cm) à tige triangulaire, à bulbe presque sphérique (1 à 2 cm de diamètre). Chaque tige est accompagnée de deux ou trois feuilles linéaires de 5 à 20 mm de largeur.
Inflorescence en ombelle hémisphérique ou presque sphérique. Spathe à une seule valve. Fleurs hermaphrodites à six tépales (trois sépales et trois pétales similaires) de couleur blanche, s'ouvrant en coupelle, portées par de longs pédicelles. Six étamines blanches à anthères brun noirâtre. Ovaire supère à trois carpelles.
Le fruit est une capsule.

2 comentarios:

jorapavi dijo...

Una imagen e información muy completa, saludos

sixto dijo...

La foto central es una postal......