lunes, 3 de mayo de 2010

Thaumetopoea pytiocampa / Procesionaria del pino / Pine Processionary

Pentax K20D - 100mm - 1/180 - f32 - EV+2 - Flash fired.

Reino:Animalia
Filo:Arthropoda
Clase:Insecta
Orden:Lepidoptera
Familia:Thaumetopoeidae.

Aun tratándose de una plaga que destruye fulminantemente a los pinos no deja de ser una criatura preciosa. Fuertemente urticante es peligroso tocar sus orugas o respirar cerca de sus nidos. Provoca intensas reacciones alérgicas. Su enemigo natural es el hongo "CORDICEPS MILITARIS". Cuando las orugas se entierran, al alcanzar la fase de crisálida, este hongo parásito se desarrolla, creando un carpóforo en forma de lápiz, amarillo o naranja. Si lo sacamos de la tierra veremos a la crisálida aun unida a su pie. Parecen las lápidas de unas mariposas que nunca nacerán. Este hongo es comestible, aun que de escaso valor gastronómico.

Though this is a fulminant disease that destroys the pines, is really a beautiful creature. Strongly stinging caterpillars is dangerous to touch it or breathe near their nests. Causes severe allergic reactions. Your natural enemy is the fungus "CORDICEPS militaris. When the caterpillars are buried, to reach the chrysalis stage, this fungus parasite develops, creating a pen-shaped fruit body, yellow or orange. If we take it out of the earth shall see the chrysalis still attached to his foot. They look like tombstones of never born butterflies. This fungus is edible, without culinary value.

1 comentario:

Nicolas Moulin - NiMou dijo...

Tengo las orugas pero no habia el adulto, guapetona junama,
Buen documento company