Los odonatos constituyen un grupo no muy numeroso pero sí suficientemente abundante como para resultarnos muy familiares. No hace muchas décadas estos animales invadían anualmente las calles y plazas de nuestros pueblos: eran la señal de las primeras calores tras una primavera húmeda.
Estos animales tienen un ciclo biológico ligado al agua, necesaria para el desarrollo de sus larvas. No tienen fase de pupa. La contaminación de las aguas, su explotación irracional, la alteración de cuencas y caudales, el cambio climático y el uso de pesticidas, entre otras amenazas, han convertido a estos animales en un grupo muy amenazado.
Los odonatos son insectos paleópteros y constituyen un reducto zoológico del carbonífero, período en el que tuvieron su máxima expresión. Una de sus principales características es que no pueden plegar las alas sobre el cuerpo, como hacen el resto de insectos. Esto no es en absoluto una desventaja, muy al contrario el vuelo de los odonatos es uno de los más sofisticados entre los insectos.
Biológicamente presentan unos caracteres muy marcados: los adultos son terrestres y de vida muy corta. Las larvas son acuáticas y pueden pasar meses o años sumergidas en el agua. Tanto los adultos como las ninfas, acuáticas, son predadores; se alimentan tanto de invertebrados como de pequeños vertebrados acuáticos. Los orificios genitales en el macho están en el noveno segmento mientras que las piezas copuladoras están en el segundo. Esto hace necesario que tenga que doblar el abdomen para la cópula, para así poder llenar de esperma el orificio genital de la hembra.
Los odonatos no son un grupo de una extraordinaria complejidad taxonómica, siendo relativamente sencilla su identificación. Algunas especies pueden ser identificadas a ojo o con lupa, muy pocas requieren un estudio microscópico.
Dos grandes grupos dividen el Orden Odonata: Zygoptera (caballito del diablo), con los ojos muy separados pudiendo juntar las alas en vertical, y Anisoptera (libélula) con los ojos más juntos y las alas siempre en posición bastante horizontal.
Clasificación científica
Reino: Animalia
Filo: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Odonata
Spanish:
El orden de los odonatos incluye insectos como la libélula y el caballito del diablo. Son todos paleópteros, es decir, insectos que no pueden plegar las alas. Viven asociados a ambientes acuáticos que son necesarios para el desarrollo de sus larvas. No tienen fase de pupa. Tienen dos pares de alas con una venación compleja, que es un importante carácter taxonómico para su clasificación.
Los orificios genitales en el macho están en el noveno segmento mientras que las piezas copuladoras están en el segundo. Esto hace necesario que tenga que doblar el abdomen para la cópula, para así poder llenar de esperma el orificio genital de la hembra.
Tanto los adultos como las ninfas, acuáticas, son predadores; se alimentan tanto de invertebrados como de pequeños vertebrados acuáticos.
English:
Odonata is an order of insects, encompassing dragonflies (Anisoptera) and damselflies (Zygoptera).
These insects characteristically have large rounded heads covered mostly by well-developed, faceted eyes, legs that facilitate catching prey (other insects) in flight, two pairs of long, transparent wings that move independently, and elongated abdomens. In most families there is a structure on the leading edge near the tip of the wing called the pterostigma, which actually is a thickened, blood–filled and often colorful area called a cell. Cell in this case means a closed area of an insect wing bounded by veins.
Dragonflies differ from damselflies in several, easily recognizable traits. Dragonflies are strong fliers with fairly robust bodies and at rest hold their wings either out to the side or out and downward (or even somewhat forward). Damselflies tend to be less robust, even rather weak appearing in flight, and when at rest most species hold their wings folded back over the abdomen (see photograph below, left). Dragonfly eyes occupy much of the animal's head, touching (or nearly touching) each other across the face. In damselflies, there is typically a gap between the eyes.
Odonates are aquatic or semi-aquatic as juveniles. Thus, adults are most often seen near bodies of water and are frequently described as aquatic insects. However, many species range far from water, seeking open fields and hilltops where they prey on smaller insects, catching these in flight. Dragonflies in particular are the raptors of the insect world and absolute masters of maneuverings in flight.
Eggs are laid in water or on vegetation near water or wet places, and hatch to produce nymphs that become (in most species) voracious predators on other aquatic organisms, including small fishes. The nymphs grow and transform into the adult flying insect. Male odonates have an organ near the back of the thorax in which they store spermatozoa; they mate by holding the female behind the head with claspers located at the tip of the male abdomen; the female bends her abdomen forward to touch the male organ and receive sperm.
French:
Ils sont caractérisés par :
* des ailes rigides non susceptibles de se replier en arrière au repos,
* des ailes antérieures ne recouvrant jamais les ailes postérieures
* des pièces buccales broyeuses.
* un développement de type hémimétabole.
* un appareil copulateur accessoire des mâles (face ventrale 2 et 3) : les spermatophores du mâle sont déposés sur cet appareil par courbure de l'abdomen et la femelle récupère le spermatophore depuis cet appareil accessoire mâle.
* Fourreaux alaires externes des larves aquatiques
Parmi les odonates on trouve deux sous-ordres :
Les anisoptères (ou libellules)
Ils sont caractérisés par des ailes étendues à plat, non pétiolées et inégales (les antérieures plus étroites que les postérieures), des yeux souvent contigus, un vol rapide, des larves trapues surtout fouisseuses, sans branchies (chambre respiratoire rectale).
On distingue chez les anisoptères, selon la classification basée sur la nervation alaire complexe :
* Les aeschnidés (Aeschna, Anax, Gomphus)
* Les libellulidés (Libellula, Orthetrum, Sympetrum)
* Famille des Gomphidae
o Gomphus
o Onychogomphus
* Famille des Cordulegasteridae
o Cordulegaster
* Famille des Aeshnidae
o Aeshna
o Anax
o Brachytron
* Famille des Corduliidae
o Cordulia
o Somatochlora
* Famille des Libellulidae
o Crocothemis
o Leucorrhina
o Libellula
o Orthetrum
o Platetrum
o Sympetrum
o Tarnetrum
Les zygoptères ou demoiselles
Ce sont des insectes au corps fin, avec des ailes antérieures et postérieures identiques, une tête plus large que longue, des yeux largement séparés. Le vol est peu rapide et au repos, les ailes sont jointives et dressées au-dessus du corps (sauf pour les Lestidae qui gardent leurs ailes étalées).
* Famille des Platicnemididae
o Platycnemis
* Famille des Coenagrionidae
o Ceriagrion, dont le Ceriagrion tenellum
o Coenagrion
o Enallagma
o Erythromma
o Ischnura
o Nahalennia
o Pyrrhosoma
* Famille des Lestidae
o Lestes
o Sympecma
* Famille des Calopterigidae
o Calopteryx
Estos animales tienen un ciclo biológico ligado al agua, necesaria para el desarrollo de sus larvas. No tienen fase de pupa. La contaminación de las aguas, su explotación irracional, la alteración de cuencas y caudales, el cambio climático y el uso de pesticidas, entre otras amenazas, han convertido a estos animales en un grupo muy amenazado.
Los odonatos son insectos paleópteros y constituyen un reducto zoológico del carbonífero, período en el que tuvieron su máxima expresión. Una de sus principales características es que no pueden plegar las alas sobre el cuerpo, como hacen el resto de insectos. Esto no es en absoluto una desventaja, muy al contrario el vuelo de los odonatos es uno de los más sofisticados entre los insectos.
Biológicamente presentan unos caracteres muy marcados: los adultos son terrestres y de vida muy corta. Las larvas son acuáticas y pueden pasar meses o años sumergidas en el agua. Tanto los adultos como las ninfas, acuáticas, son predadores; se alimentan tanto de invertebrados como de pequeños vertebrados acuáticos. Los orificios genitales en el macho están en el noveno segmento mientras que las piezas copuladoras están en el segundo. Esto hace necesario que tenga que doblar el abdomen para la cópula, para así poder llenar de esperma el orificio genital de la hembra.
Los odonatos no son un grupo de una extraordinaria complejidad taxonómica, siendo relativamente sencilla su identificación. Algunas especies pueden ser identificadas a ojo o con lupa, muy pocas requieren un estudio microscópico.
Dos grandes grupos dividen el Orden Odonata: Zygoptera (caballito del diablo), con los ojos muy separados pudiendo juntar las alas en vertical, y Anisoptera (libélula) con los ojos más juntos y las alas siempre en posición bastante horizontal.
Clasificación científica
Reino: Animalia
Filo: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Odonata
Spanish:
El orden de los odonatos incluye insectos como la libélula y el caballito del diablo. Son todos paleópteros, es decir, insectos que no pueden plegar las alas. Viven asociados a ambientes acuáticos que son necesarios para el desarrollo de sus larvas. No tienen fase de pupa. Tienen dos pares de alas con una venación compleja, que es un importante carácter taxonómico para su clasificación.
Los orificios genitales en el macho están en el noveno segmento mientras que las piezas copuladoras están en el segundo. Esto hace necesario que tenga que doblar el abdomen para la cópula, para así poder llenar de esperma el orificio genital de la hembra.
Tanto los adultos como las ninfas, acuáticas, son predadores; se alimentan tanto de invertebrados como de pequeños vertebrados acuáticos.
English:
Odonata is an order of insects, encompassing dragonflies (Anisoptera) and damselflies (Zygoptera).
These insects characteristically have large rounded heads covered mostly by well-developed, faceted eyes, legs that facilitate catching prey (other insects) in flight, two pairs of long, transparent wings that move independently, and elongated abdomens. In most families there is a structure on the leading edge near the tip of the wing called the pterostigma, which actually is a thickened, blood–filled and often colorful area called a cell. Cell in this case means a closed area of an insect wing bounded by veins.
Dragonflies differ from damselflies in several, easily recognizable traits. Dragonflies are strong fliers with fairly robust bodies and at rest hold their wings either out to the side or out and downward (or even somewhat forward). Damselflies tend to be less robust, even rather weak appearing in flight, and when at rest most species hold their wings folded back over the abdomen (see photograph below, left). Dragonfly eyes occupy much of the animal's head, touching (or nearly touching) each other across the face. In damselflies, there is typically a gap between the eyes.
Odonates are aquatic or semi-aquatic as juveniles. Thus, adults are most often seen near bodies of water and are frequently described as aquatic insects. However, many species range far from water, seeking open fields and hilltops where they prey on smaller insects, catching these in flight. Dragonflies in particular are the raptors of the insect world and absolute masters of maneuverings in flight.
Eggs are laid in water or on vegetation near water or wet places, and hatch to produce nymphs that become (in most species) voracious predators on other aquatic organisms, including small fishes. The nymphs grow and transform into the adult flying insect. Male odonates have an organ near the back of the thorax in which they store spermatozoa; they mate by holding the female behind the head with claspers located at the tip of the male abdomen; the female bends her abdomen forward to touch the male organ and receive sperm.
French:
Ils sont caractérisés par :
* des ailes rigides non susceptibles de se replier en arrière au repos,
* des ailes antérieures ne recouvrant jamais les ailes postérieures
* des pièces buccales broyeuses.
* un développement de type hémimétabole.
* un appareil copulateur accessoire des mâles (face ventrale 2 et 3) : les spermatophores du mâle sont déposés sur cet appareil par courbure de l'abdomen et la femelle récupère le spermatophore depuis cet appareil accessoire mâle.
* Fourreaux alaires externes des larves aquatiques
Parmi les odonates on trouve deux sous-ordres :
Les anisoptères (ou libellules)
Ils sont caractérisés par des ailes étendues à plat, non pétiolées et inégales (les antérieures plus étroites que les postérieures), des yeux souvent contigus, un vol rapide, des larves trapues surtout fouisseuses, sans branchies (chambre respiratoire rectale).
On distingue chez les anisoptères, selon la classification basée sur la nervation alaire complexe :
* Les aeschnidés (Aeschna, Anax, Gomphus)
* Les libellulidés (Libellula, Orthetrum, Sympetrum)
* Famille des Gomphidae
o Gomphus
o Onychogomphus
* Famille des Cordulegasteridae
o Cordulegaster
* Famille des Aeshnidae
o Aeshna
o Anax
o Brachytron
* Famille des Corduliidae
o Cordulia
o Somatochlora
* Famille des Libellulidae
o Crocothemis
o Leucorrhina
o Libellula
o Orthetrum
o Platetrum
o Sympetrum
o Tarnetrum
Les zygoptères ou demoiselles
Ce sont des insectes au corps fin, avec des ailes antérieures et postérieures identiques, une tête plus large que longue, des yeux largement séparés. Le vol est peu rapide et au repos, les ailes sont jointives et dressées au-dessus du corps (sauf pour les Lestidae qui gardent leurs ailes étalées).
* Famille des Platicnemididae
o Platycnemis
* Famille des Coenagrionidae
o Ceriagrion, dont le Ceriagrion tenellum
o Coenagrion
o Enallagma
o Erythromma
o Ischnura
o Nahalennia
o Pyrrhosoma
* Famille des Lestidae
o Lestes
o Sympecma
* Famille des Calopterigidae
o Calopteryx
No hay comentarios:
Publicar un comentario